Ответы на вопросы о Восстановительном переводе

На этой странице собраны ответы на известные мне вопросы о Восстановительном переводе Библии (в том числе, ответы на критику).

Чем текст Восстановительного перевода Библии отличается от текста Синодального перевода?

Как были написаны примечания Восстановительного перевода?



ОТВЕТЫ НА КРИТИКУ

О критике Восстановительного перевода (обзор)

Об "экспертном" заключении РПЦ

О статье Сергея Гущина ("Восстановительный перевод Уитнесса Ли")

Почему в Восстановительном переводе комментариев больше, чем самого текста?

О "сложной терминологии" Восстановительного перевода

Что означает выражение "пневматический Христос"?

Перевод Ин. 14:6 ("...Я есть путь, и действительность, и жизнь...")

Перевод Рим. 8:1 ("Итак, теперь нет никакого осуждения тем, кто в Христе Иисусе")

Вопрос о модализме и Троице

Как определялся первоначальный вид того или иного стиха?

---