Опубликован Восстановительный перевод Второзакония

\Новости

Восстановительный перевод Второзакония был представлен читателям в январе 2009 года. Этим изданием был завершен Восстановительный перевод Пятикнижия Моисея.

Второзаконие - это Божье слово, обращённое ко второму поколению Израильского народа, вышедшего из Египта. Большая часть этого поколения не была личным свидетелем того, как Бог дал Десять заповедей у горы Синай. "...Это повторное изречение было повторным обучением нового поколения детей Израиля после их длительного скитания с целью подготовить их к вхождению в обещанную Богом добрую землю и унаследовать её в качестве их владения" (отрывок из первого примечания).

Я прочитал Восстановительный перевод Второзакония со всеми примечаниями за несколько дней. Моё основное впечатление от этой книги состояло в том, что Второзаконие - это книга о любви, слово, в котором Бог признается в любви к Своему народу.

---